Die Universität in Barcelona
La Universidad de Barcelona

La Universidad estatal de Barcelona existó desde el año 1450 y ha fundado por Alfons V. de Aragón. El nombre español es la 'Universidad de Barcelona', por otra parte la significación catalana es 'Universitat de Barcelona'.

La Universidad tiene 18 facultades. Aproximadamente 70.000 estudiantes terminan los estudios aquí. Por eso, es muy fácil de buscar pareja pues hay varias opciones de encontrar los solos.
Unos 4.500 empleados científicos trabajan en la Universidad que forma parte de las universidades las más importantes de España.

El nivel elevado de estudios y sobre todo el nivel de la investigación científica contribuyen al facto que la Universidad forma parte de los 200 institutos superiores a escala mundial.

Las facultades diferentes se extenden en varios terrenos universitarios. Así, hay un departamento humanístico que afecta por ejemplo los áreas de la filología y de la historia; un campus que se llama 'La Diagonal' y que envuelve entre todos las investigaciones científicas del derecho y de la economía, pero también de las artes plásticas; o un campus que se apellida 'Mundet' que es el domicilio de las facultades de la psicología y de la pedagogía.

Aparte de las facultades que pertenecen directamente a la Universidad, hay más instituciones formativas que están integradas en el 'Grup Universitat de Barcelona' autónomo; un grupo que persigue los mismos destinos y estrategias de la política educativa.

La Universidad de Barcelona ofrece una diversidad de programas. Cada año, 450 doctorados están ortogado y 10.000 títulos de grado Bachelor están incluido en el programa.

La Universidad de Barcelona se desvela por una internacionalización formativa y participan de la manera activa en los programas de intercambio con universidades extranjeras de forma que un gran nombre de los estudiantes de intercambio se quede aquí. Barcelona forma parte de las curiosidades turísticas de España.

Las idiomas que se utilizan en la Universidad de Barcelona son castellano y catalán, cuándo el último es la lengua administrativa. Los estudiantes así como los docentes pueden elegir la lengua que prefieren. Las lecciones están realizado en ambos idiomas. Normalmente, los estudiantes pueden encontrar las lenguas usadas como preludio de los descripciones de lecciones.

Por los estudiantes de la Universidad existe la posibilidad de que visite un curso de principiantes gratuito en catalán que está organizado por el servicio de la lengua catalana de suerte que la mayoría de los estudiantes extranjeros deban conceder prioridad a su capacidad lingüística. Los que se interesan por una carrera en Barcelona deben informarse del reconocimiento de los diplomas para la admisión en las carreras diferentes.

Aparte de la formación universitaria, Barcelona ofrece varias posibilidades de divertirse. Especialmente por los estudiantes extranjeros la ciudad constituye un sitio óptimo donde se reúne curiosidades turísticas y barrios de fiesta. Acaso las solas que buscan la pareja perfecta encuentren el amor verdadero o simplemente se pasan bien.




Universität Barcelona

Die staatliche Universität Barcelona besteht seit dem Jahr 1450 und wurde von Alfons V. von Aragon gegründet. Ihr spanischer Name ist Universidad de Barcelona, die katalanische Bezeichnung ist Universitat de Barcelona.
Gegliedert ist die Universität in achtzehn Fakultäten. Etwa 70.000 Studierende absolvieren hier ihr Studium. Die Universität beschäftigt um die 4.500 wissenschaftliche Angestellte und gehört zu den bedeutendsten Universitäten Spaniens.

Das hohe Bildungsniveau und vor allem das hohe Niveau der hier betriebenen Forschung machen die Hochschule zu einer der 200 besten Universitäten weltweit.

Die verschiedenen Fakultäten verteilen sich auf mehrere Campus an mehreren Standorten. So gibt es einen Campus für den humanistischen Zweig, der beispielsweise Philologie und Geschichte mit einschließt, den Campus La Diagonal, der unter anderem Rechts- und Wirtschaftswissenschaften, aber auch die Bildenden Künste umfasst, oder auch den Campus Mundet, an dem etwa die Fakultäten für Psychologie und Bildungswissenschaften beheimatet sind.

Neben den verschiedenen Fakultäten, die der Universität direkt angehören, sind ihr in der Grup Universitat de Barcelona auch weitere Bildungseinrichtungen angeschlossen, die zwar eigenständig sind, aber die gleichen bildungspolitischen Ziele und Strategien verfolgen.

Studenten bietet die Universität Barcelona eine Vielzahl von Programmen an. Es werden jährlich etwa 450 Doktorate vergeben und um die 10.000 Bachelor Programme angeboten.

Die Universität Barcelona bemüht sich um eine Internationalisierung der Bildung nimmt auch rege an Austauschprogrammen mit ausländischen Hochschulen teil, sodass auch meist eine recht große Zahl an Austauschstudenten hier tätig ist. Barcelona gehört zu den Sehenswürdigkeiten Spanien.

Die an der Universität Barcelona verwendeten Sprachen sind Kastillisch und Katalan, wobei die Verwaltungssprache Katalan ist. Studierende und Lehrende können die Sprache ihrer Wahl verwenden und auch die Vorlesungen finden in Katalan oder Kastillisch statt. Für gewöhnlich wird im Vorfeld bei den Kursbeschreibungen die verwendete Sprache mit angegeben.

Studenten der Universität werden vom katalanischen Sprachdienst kostenlose Anfängerkurse in Katalan angeboten, sodass die meisten ausländischen Studenten hier wohl den sprachlichen Schwerpunkt setzen sollten. Wer an einem Studium in Barcelona interessiert ist, sollte sich über die Anerkennung von Abschlüssen zur Zulassung zu den verschiedenen Studiengängen informieren.
© Copyright HKB. All Rights Reserved.